"boke" meaning in All languages combined

See boke on Wiktionary

Noun [Albanian]

Head templates: {{head|sq|noun form}} boke
  1. indefinite dative/ablative singular of bokë Tags: ablative, dative, form-of, indefinite, singular Form of: bokë
    Sense id: en-boke-sq-noun-uyv~sHfr Categories (other): Albanian entries with incorrect language header, Pages with 9 entries, Pages with entries

Noun [Dutch]

IPA: /ˈboːkə/ Audio: Nl-boke.ogg Forms: bokes [plural]
Rhymes: -oːkə Head templates: {{nl-noun-dim}} boke n (plural bokes)
  1. diminutive of bo Tags: diminutive, form-of, neuter Form of: bo
    Sense id: en-boke-nl-noun-AJbMxG9t Categories (other): Dutch entries with incorrect language header, Pages with 9 entries, Pages with entries

Noun [English]

Forms: bokes [plural]
Head templates: {{en-noun}} boke (plural bokes)
  1. Obsolete form of book. Tags: alt-of, obsolete Alternative form of: book
    Sense id: en-boke-en-noun-DhbXNYi2
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 2

Verb [English]

IPA: /bəʊk/ [Received-Pronunciation], /boʊk/ [General-American] Audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-boke.wav [Southern-England] Forms: bokes [present, singular, third-person], boking [participle, present], boked [participle, past], boked [past], boak [alternative], boken [alternative], buck [alternative]
Rhymes: -əʊk Etymology: From Scots bock, attested from the 16th century. Etymology templates: {{bor|en|sco|bock}} Scots bock Head templates: {{en-verb}} boke (third-person singular simple present bokes, present participle boking, simple past and past participle boked)
  1. (ambitransitive, UK dialectal) To thrust or push out; butt; poke. Tags: UK, ambitransitive, dialectal
    Sense id: en-boke-en-verb-Nl~TRPCJ Categories (other): British English, English entries with incorrect language header, Pages with 9 entries Disambiguation of English entries with incorrect language header: 9 82 9 Disambiguation of Pages with 9 entries: 9 41 11 2 2 32 4
  2. (intransitive) To retch or vomit. Tags: intransitive
    Sense id: en-boke-en-verb-Mj~q~Uva
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 1

Romanization [Japanese]

Head templates: {{head|ja|romanization|head=|sc=Latn}} boke
  1. Rōmaji transcription of ぼけ Tags: Rōmaji, alt-of, romanization Alternative form of: ぼけ
    Sense id: en-boke-ja-romanization-n2LtNw24 Categories (other): Japanese entries with incorrect language header, Japanese romanizations, Japanese terms with non-redundant manual script codes Disambiguation of Japanese entries with incorrect language header: 50 50 Disambiguation of Japanese romanizations: 50 50 Disambiguation of Japanese terms with non-redundant manual script codes: 50 50
  2. Rōmaji transcription of ボケ Tags: Rōmaji, alt-of, romanization Alternative form of: ボケ
    Sense id: en-boke-ja-romanization-q0R-bx-V Categories (other): Japanese entries with incorrect language header, Japanese romanizations, Japanese terms with non-redundant manual script codes Disambiguation of Japanese entries with incorrect language header: 50 50 Disambiguation of Japanese romanizations: 50 50 Disambiguation of Japanese terms with non-redundant manual script codes: 50 50

Noun [Middle English]

Head templates: {{head|enm|noun|var=1}} boke
  1. alternative form of bok Tags: alt-of, alternative Alternative form of: bok
    Sense id: en-boke-enm-noun-VlDfFjX6 Categories (other): Pages with entries, Middle English entries with incorrect language header Disambiguation of Pages with entries: 6 29 7 1 1 52 3 Disambiguation of Middle English entries with incorrect language header: 92 8
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 1

Noun [Middle English]

Head templates: {{head|enm|noun|var=1}} boke
  1. alternative form of bukke Tags: alt-of, alternative Alternative form of: bukke
    Sense id: en-boke-enm-noun-pDvvd~X4
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 2

Verb [Scots]

Forms: boak [alternative]
Head templates: {{head|sco|verb}} boke
  1. to vomit
    Sense id: en-boke-sco-verb-FkM4Uu0G Categories (other): Pages with 9 entries, Pages with entries, Scots entries with incorrect language header

Noun [Ternate]

IPA: [ˈbo.ke]
Head templates: {{head|tft|noun|||||f1sc=|f2sc=|head=|tr=-}} boke, {{tft-noun}} boke
  1. a scar
    Sense id: en-boke-tft-noun-nYvrjvEC Categories (other): Pages with 9 entries, Pages with entries, Ternate entries with incorrect language header, Injuries

Noun [Walloon]

IPA: /bɔk/ Forms: bokes [plural]
Etymology: From Latin bucca. Etymology templates: {{inh|wa|la|bucca}} Latin bucca Head templates: {{head|wa|noun||||{{{2}}}|plural|bokes||{{{plural2}}}||{{{3}}}||{{{3}}}s|f3accel-form=p|g=f|g2=|head=|sort=}} boke f (plural bokes), {{wa-noun|f}} boke f (plural bokes)
  1. (anatomy) mouth Tags: feminine Synonyms: boutche Related terms: gueuye

Verb [Wolio]

IPA: /ɓoke/
Etymology: From Proto-Malayo-Polynesian *bəʀkəs. Etymology templates: {{inh|wlo|poz-pro|*bəʀkəs}} Proto-Malayo-Polynesian *bəʀkəs Head templates: {{head|wlo|verb}} boke
  1. to tie
    Sense id: en-boke-wlo-verb-0Yk88ruS Categories (other): Pages with 9 entries, Pages with entries, Wolio entries with incorrect language header

Inflected forms

Alternative forms

{
  "etymology_number": "1",
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "sco",
        "3": "bock"
      },
      "expansion": "Scots bock",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Scots bock, attested from the 16th century.",
  "forms": [
    {
      "form": "bokes",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "boking",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "boked",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "boked",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "boak",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "boken",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "buck",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "boke (third-person singular simple present bokes, present participle boking, simple past and past participle boked)",
      "name": "en-verb"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "British English",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "9 82 9",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "9 41 11 2 2 32 4",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 9 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "To thrust or push out; butt; poke."
      ],
      "id": "en-boke-en-verb-Nl~TRPCJ",
      "links": [
        [
          "thrust",
          "thrust"
        ],
        [
          "push",
          "push"
        ],
        [
          "butt",
          "butt"
        ],
        [
          "poke",
          "poke"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(ambitransitive, UK dialectal) To thrust or push out; butt; poke."
      ],
      "tags": [
        "UK",
        "ambitransitive",
        "dialectal"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "To retch or vomit."
      ],
      "id": "en-boke-en-verb-Mj~q~Uva",
      "links": [
        [
          "retch",
          "retch"
        ],
        [
          "vomit",
          "vomit"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive) To retch or vomit."
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/bəʊk/",
      "tags": [
        "Received-Pronunciation"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-boke.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-boke.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-boke.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-boke.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-boke.wav.ogg",
      "tags": [
        "Southern-England"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/boʊk/",
      "tags": [
        "General-American"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-əʊk"
    }
  ],
  "word": "boke"
}

{
  "etymology_number": "2",
  "forms": [
    {
      "form": "bokes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "boke (plural bokes)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "book"
        }
      ],
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              80,
              84
            ]
          ],
          "ref": "c. 1503–1512, John Skelton, Ware the Hauke; republished in John Scattergood, editor, John Skelton: The Complete English Poems, 1983, →OCLC, page 62, lines 20–23:",
          "text": "Therefore to make complaynt / Of such mysadvysed / Parsons and dysgysed, / Thys boke we have devysed, […]",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              42,
              46
            ],
            [
              42,
              47
            ],
            [
              178,
              182
            ],
            [
              178,
              183
            ],
            [
              199,
              203
            ]
          ],
          "ref": "[1531], Iohan Frith, A Disputaciõ of Purgatorye Made by Iohan Frith Which Is Deuided in to Thre Bokes:",
          "text": "That is / like as the church doth read yͤ bokes of Iudith / Thobias / and the Machabees / but receaveth them not emonge the canonicall ſcriptures / even ſo let it read theſe two bokes (he meaneth yͤ boke of ſapience and eccleſiaſticus) vnto the edefyinge of the people / and not to confirme the doctrine of the church therbye.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              154,
              158
            ]
          ],
          "ref": "1555, Peter Martyr of Angleria, translated by Rycharde Eden, The Decades of the Newe Worlde or West India, London: […] Guilhelmi Powell:",
          "text": "Fyrſt therfore to ſpeake of Spayne, ⁊ by the teſtimonie of oulde autours to declare the commodities therof: Plinie a graue ⁊ faythful autour, in the laſt boke ⁊ laſt chapiture of his natural hiſtory greatly commendynge Italy aboue al other contreys, giueth the ſecond prayſe vnto Spaine, aſwel for al ſuch thynges as in maner the heuen can geue ⁊ the earth brynge furth for the commoditie of this lyfe as alſo for the excellente wittes of men ⁊ Ciuile gouernaunce.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Obsolete form of book."
      ],
      "id": "en-boke-en-noun-DhbXNYi2",
      "links": [
        [
          "book",
          "book#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "word": "boke"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sq",
        "2": "noun form"
      },
      "expansion": "boke",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Albanian",
  "lang_code": "sq",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Albanian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 9 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "bokë"
        }
      ],
      "glosses": [
        "indefinite dative/ablative singular of bokë"
      ],
      "id": "en-boke-sq-noun-uyv~sHfr",
      "links": [
        [
          "bokë",
          "bokë#Albanian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "ablative",
        "dative",
        "form-of",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "word": "boke"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "bokes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "boke n (plural bokes)",
      "name": "nl-noun-dim"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "bo",
        "ke"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Dutch",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Dutch entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 9 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "bo"
        }
      ],
      "glosses": [
        "diminutive of bo"
      ],
      "id": "en-boke-nl-noun-AJbMxG9t",
      "links": [
        [
          "bo",
          "bo#Dutch"
        ]
      ],
      "tags": [
        "diminutive",
        "form-of",
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈboːkə/"
    },
    {
      "audio": "Nl-boke.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/15/Nl-boke.ogg/Nl-boke.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/15/Nl-boke.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-oːkə"
    }
  ],
  "word": "boke"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ja",
        "2": "romanization",
        "head": "",
        "sc": "Latn"
      },
      "expansion": "boke",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "romanization",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "ぼけ"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese romanizations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with non-redundant manual script codes",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Rōmaji transcription of ぼけ"
      ],
      "id": "en-boke-ja-romanization-n2LtNw24",
      "links": [
        [
          "Rōmaji",
          "romaji"
        ],
        [
          "ぼけ",
          "ぼけ#Japanese"
        ]
      ],
      "tags": [
        "Rōmaji",
        "alt-of",
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "ボケ"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese romanizations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with non-redundant manual script codes",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Rōmaji transcription of ボケ"
      ],
      "id": "en-boke-ja-romanization-q0R-bx-V",
      "links": [
        [
          "Rōmaji",
          "romaji"
        ],
        [
          "ボケ",
          "ボケ#Japanese"
        ]
      ],
      "tags": [
        "Rōmaji",
        "alt-of",
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "word": "boke"
}

{
  "etymology_number": "1",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "enm",
        "2": "noun",
        "var": "1"
      },
      "expansion": "boke",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Middle English",
  "lang_code": "enm",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "bok"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "_dis": "6 29 7 1 1 52 3",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "92 8",
          "kind": "other",
          "name": "Middle English entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "alternative form of bok"
      ],
      "id": "en-boke-enm-noun-VlDfFjX6",
      "links": [
        [
          "bok",
          "bok#Middle_English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "word": "boke"
}

{
  "etymology_number": "2",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "enm",
        "2": "noun",
        "var": "1"
      },
      "expansion": "boke",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Middle English",
  "lang_code": "enm",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "bukke"
        }
      ],
      "glosses": [
        "alternative form of bukke"
      ],
      "id": "en-boke-enm-noun-pDvvd~X4",
      "links": [
        [
          "bukke",
          "bukke#Middle_English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "word": "boke"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "boak",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sco",
        "2": "verb"
      },
      "expansion": "boke",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Scots",
  "lang_code": "sco",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 9 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Scots entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to vomit"
      ],
      "id": "en-boke-sco-verb-FkM4Uu0G",
      "links": [
        [
          "vomit",
          "vomit"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "boke"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tft",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "f1sc": "",
        "f2sc": "",
        "head": "",
        "tr": "-"
      },
      "expansion": "boke",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "boke",
      "name": "tft-noun"
    }
  ],
  "lang": "Ternate",
  "lang_code": "tft",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 9 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ternate entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "tft",
          "name": "Injuries",
          "orig": "tft:Injuries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a scar"
      ],
      "id": "en-boke-tft-noun-nYvrjvEC",
      "links": [
        [
          "scar",
          "scar"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈbo.ke]"
    }
  ],
  "word": "boke"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "wa",
        "2": "la",
        "3": "bucca"
      },
      "expansion": "Latin bucca",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Latin bucca.",
  "forms": [
    {
      "form": "bokes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "wa",
        "10": "{{{plural2}}}",
        "11": "",
        "12": "{{{3}}}",
        "13": "",
        "14": "{{{3}}}s",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "{{{2}}}",
        "7": "plural",
        "8": "bokes",
        "9": "",
        "f3accel-form": "p",
        "g": "f",
        "g2": "",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "boke f (plural bokes)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "boke f (plural bokes)",
      "name": "wa-noun"
    }
  ],
  "lang": "Walloon",
  "lang_code": "wa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 9 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Walloon entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "wa",
          "name": "Anatomy",
          "orig": "wa:Anatomy",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "mouth"
      ],
      "id": "en-boke-wa-noun-TPNc-HQ1",
      "links": [
        [
          "anatomy",
          "anatomy"
        ],
        [
          "mouth",
          "mouth"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(anatomy) mouth"
      ],
      "related": [
        {
          "word": "gueuye"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "boutche"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "topics": [
        "anatomy",
        "medicine",
        "sciences"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/bɔk/"
    }
  ],
  "word": "boke"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "wlo",
        "2": "poz-pro",
        "3": "*bəʀkəs"
      },
      "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *bəʀkəs",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Malayo-Polynesian *bəʀkəs.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "wlo",
        "2": "verb"
      },
      "expansion": "boke",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Wolio",
  "lang_code": "wlo",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 9 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wolio entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to tie"
      ],
      "id": "en-boke-wlo-verb-0Yk88ruS",
      "links": [
        [
          "tie",
          "tie"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɓoke/"
    }
  ],
  "word": "boke"
}
{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sq",
        "2": "noun form"
      },
      "expansion": "boke",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Albanian",
  "lang_code": "sq",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Albanian entries with incorrect language header",
        "Albanian non-lemma forms",
        "Albanian noun forms",
        "Pages with 9 entries",
        "Pages with entries"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "bokë"
        }
      ],
      "glosses": [
        "indefinite dative/ablative singular of bokë"
      ],
      "links": [
        [
          "bokë",
          "bokë#Albanian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "ablative",
        "dative",
        "form-of",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "word": "boke"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "bokes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "boke n (plural bokes)",
      "name": "nl-noun-dim"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "bo",
        "ke"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Dutch",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Dutch diminutive nouns",
        "Dutch entries with incorrect language header",
        "Dutch non-lemma forms",
        "Dutch nouns with plural in -s",
        "Pages with 9 entries",
        "Pages with entries",
        "Rhymes:Dutch/oːkə"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "bo"
        }
      ],
      "glosses": [
        "diminutive of bo"
      ],
      "links": [
        [
          "bo",
          "bo#Dutch"
        ]
      ],
      "tags": [
        "diminutive",
        "form-of",
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈboːkə/"
    },
    {
      "audio": "Nl-boke.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/15/Nl-boke.ogg/Nl-boke.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/15/Nl-boke.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-oːkə"
    }
  ],
  "word": "boke"
}

{
  "categories": [
    "English countable nouns",
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English nouns",
    "English terms borrowed from Scots",
    "English terms derived from Scots",
    "English verbs",
    "Pages with 9 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:English/əʊk",
    "Rhymes:English/əʊk/1 syllable"
  ],
  "etymology_number": "1",
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "sco",
        "3": "bock"
      },
      "expansion": "Scots bock",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Scots bock, attested from the 16th century.",
  "forms": [
    {
      "form": "bokes",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "boking",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "boked",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "boked",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "boak",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "boken",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "buck",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "boke (third-person singular simple present bokes, present participle boking, simple past and past participle boked)",
      "name": "en-verb"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "British English",
        "English dialectal terms",
        "English intransitive verbs",
        "English transitive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "To thrust or push out; butt; poke."
      ],
      "links": [
        [
          "thrust",
          "thrust"
        ],
        [
          "push",
          "push"
        ],
        [
          "butt",
          "butt"
        ],
        [
          "poke",
          "poke"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(ambitransitive, UK dialectal) To thrust or push out; butt; poke."
      ],
      "tags": [
        "UK",
        "ambitransitive",
        "dialectal"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "English intransitive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "To retch or vomit."
      ],
      "links": [
        [
          "retch",
          "retch"
        ],
        [
          "vomit",
          "vomit"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive) To retch or vomit."
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/bəʊk/",
      "tags": [
        "Received-Pronunciation"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-boke.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-boke.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-boke.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-boke.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-boke.wav.ogg",
      "tags": [
        "Southern-England"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/boʊk/",
      "tags": [
        "General-American"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-əʊk"
    }
  ],
  "word": "boke"
}

{
  "categories": [
    "English countable nouns",
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English nouns",
    "Pages with 9 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_number": "2",
  "forms": [
    {
      "form": "bokes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "boke (plural bokes)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "book"
        }
      ],
      "categories": [
        "English obsolete forms",
        "English terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              80,
              84
            ]
          ],
          "ref": "c. 1503–1512, John Skelton, Ware the Hauke; republished in John Scattergood, editor, John Skelton: The Complete English Poems, 1983, →OCLC, page 62, lines 20–23:",
          "text": "Therefore to make complaynt / Of such mysadvysed / Parsons and dysgysed, / Thys boke we have devysed, […]",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              42,
              46
            ],
            [
              42,
              47
            ],
            [
              178,
              182
            ],
            [
              178,
              183
            ],
            [
              199,
              203
            ]
          ],
          "ref": "[1531], Iohan Frith, A Disputaciõ of Purgatorye Made by Iohan Frith Which Is Deuided in to Thre Bokes:",
          "text": "That is / like as the church doth read yͤ bokes of Iudith / Thobias / and the Machabees / but receaveth them not emonge the canonicall ſcriptures / even ſo let it read theſe two bokes (he meaneth yͤ boke of ſapience and eccleſiaſticus) vnto the edefyinge of the people / and not to confirme the doctrine of the church therbye.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              154,
              158
            ]
          ],
          "ref": "1555, Peter Martyr of Angleria, translated by Rycharde Eden, The Decades of the Newe Worlde or West India, London: […] Guilhelmi Powell:",
          "text": "Fyrſt therfore to ſpeake of Spayne, ⁊ by the teſtimonie of oulde autours to declare the commodities therof: Plinie a graue ⁊ faythful autour, in the laſt boke ⁊ laſt chapiture of his natural hiſtory greatly commendynge Italy aboue al other contreys, giueth the ſecond prayſe vnto Spaine, aſwel for al ſuch thynges as in maner the heuen can geue ⁊ the earth brynge furth for the commoditie of this lyfe as alſo for the excellente wittes of men ⁊ Ciuile gouernaunce.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Obsolete form of book."
      ],
      "links": [
        [
          "book",
          "book#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "word": "boke"
}

{
  "categories": [
    "Japanese entries with incorrect language header",
    "Japanese non-lemma forms",
    "Japanese romanizations",
    "Japanese terms with non-redundant manual script codes",
    "Pages with 9 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ja",
        "2": "romanization",
        "head": "",
        "sc": "Latn"
      },
      "expansion": "boke",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "romanization",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "ぼけ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Rōmaji transcription of ぼけ"
      ],
      "links": [
        [
          "Rōmaji",
          "romaji"
        ],
        [
          "ぼけ",
          "ぼけ#Japanese"
        ]
      ],
      "tags": [
        "Rōmaji",
        "alt-of",
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "ボケ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Rōmaji transcription of ボケ"
      ],
      "links": [
        [
          "Rōmaji",
          "romaji"
        ],
        [
          "ボケ",
          "ボケ#Japanese"
        ]
      ],
      "tags": [
        "Rōmaji",
        "alt-of",
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "word": "boke"
}

{
  "categories": [
    "Middle English entries with incorrect language header",
    "Middle English variant lemmas",
    "Pages with 9 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_number": "1",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "enm",
        "2": "noun",
        "var": "1"
      },
      "expansion": "boke",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Middle English",
  "lang_code": "enm",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "bok"
        }
      ],
      "glosses": [
        "alternative form of bok"
      ],
      "links": [
        [
          "bok",
          "bok#Middle_English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "word": "boke"
}

{
  "categories": [
    "Middle English entries with incorrect language header",
    "Middle English variant lemmas",
    "Pages with 9 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_number": "2",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "enm",
        "2": "noun",
        "var": "1"
      },
      "expansion": "boke",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Middle English",
  "lang_code": "enm",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "bukke"
        }
      ],
      "glosses": [
        "alternative form of bukke"
      ],
      "links": [
        [
          "bukke",
          "bukke#Middle_English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "word": "boke"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "boak",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sco",
        "2": "verb"
      },
      "expansion": "boke",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Scots",
  "lang_code": "sco",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 9 entries",
        "Pages with entries",
        "Scots entries with incorrect language header",
        "Scots lemmas",
        "Scots verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to vomit"
      ],
      "links": [
        [
          "vomit",
          "vomit"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "boke"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tft",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "f1sc": "",
        "f2sc": "",
        "head": "",
        "tr": "-"
      },
      "expansion": "boke",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "boke",
      "name": "tft-noun"
    }
  ],
  "lang": "Ternate",
  "lang_code": "tft",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 9 entries",
        "Pages with entries",
        "Ternate entries with incorrect language header",
        "Ternate lemmas",
        "Ternate nouns",
        "tft:Injuries"
      ],
      "glosses": [
        "a scar"
      ],
      "links": [
        [
          "scar",
          "scar"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈbo.ke]"
    }
  ],
  "word": "boke"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "wa",
        "2": "la",
        "3": "bucca"
      },
      "expansion": "Latin bucca",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Latin bucca.",
  "forms": [
    {
      "form": "bokes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "wa",
        "10": "{{{plural2}}}",
        "11": "",
        "12": "{{{3}}}",
        "13": "",
        "14": "{{{3}}}s",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "{{{2}}}",
        "7": "plural",
        "8": "bokes",
        "9": "",
        "f3accel-form": "p",
        "g": "f",
        "g2": "",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "boke f (plural bokes)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "boke f (plural bokes)",
      "name": "wa-noun"
    }
  ],
  "lang": "Walloon",
  "lang_code": "wa",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "gueuye"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 9 entries",
        "Pages with entries",
        "Walloon entries with incorrect language header",
        "Walloon feminine nouns",
        "Walloon lemmas",
        "Walloon nouns",
        "Walloon terms derived from Latin",
        "Walloon terms inherited from Latin",
        "wa:Anatomy"
      ],
      "glosses": [
        "mouth"
      ],
      "links": [
        [
          "anatomy",
          "anatomy"
        ],
        [
          "mouth",
          "mouth"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(anatomy) mouth"
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "topics": [
        "anatomy",
        "medicine",
        "sciences"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/bɔk/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "boutche"
    }
  ],
  "word": "boke"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "wlo",
        "2": "poz-pro",
        "3": "*bəʀkəs"
      },
      "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *bəʀkəs",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Malayo-Polynesian *bəʀkəs.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "wlo",
        "2": "verb"
      },
      "expansion": "boke",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Wolio",
  "lang_code": "wlo",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 9 entries",
        "Pages with entries",
        "Wolio entries with incorrect language header",
        "Wolio lemmas",
        "Wolio terms derived from Proto-Malayo-Polynesian",
        "Wolio terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian",
        "Wolio verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to tie"
      ],
      "links": [
        [
          "tie",
          "tie"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɓoke/"
    }
  ],
  "word": "boke"
}

Download raw JSONL data for boke meaning in All languages combined (10.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-09-09 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (ccec6f1 and 4deed51). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.